Goethe du Nord au Sud Le "Voyage en Italie" et le paradigme du Sud

Jean Mondot

7-15

La "vis comica" chez Goethe "Faust" et la comédie

Dieter Borchmeyer

19-33

Les premières scènes de "Faust II"

Gert Mattenklott

35-46

"Les souffrances du jeune Werther" lues par Goethe

Roland Krebs

47-59

Goethe et Spinoza

Gerald Stieg

63-75

Goethe et la science anglaise

Jean Lacoste

77-88

Existence et représentation dans le journal intime de Goethe et de Thomas Mann

Jochen Gölz

89-99

La correspondance Goethe-Zelter 

de l'écriture privée à l'écrit public

Edith Zehm

101-109

Mascarade et mystification dans le "Journal de Tiefurt" 

Günter Oesterle

111-122

L'esthétique goethéenne de l'autonomie entre la fin des Lumières et le xixe siècle

Gerhard Sauder

125-135

Goethe et l'art français

Ernst Osterkamp

137-152

Le trésor de Goethe 

le collectionneur et ses dons

Carrie Asman

153-160

Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d'œuvres d'art sous la Révolution et sous l'Empire

Elisabeth Décultot

161-175

La traduction des "Souffrances du jeune Werther" en France (1776-1850) Contribution à une histoire des transferts franco-allemands

Christian Helmreich

179-193

Humboldt à Paris, lecteur de Goethe

Michel Espagne

195-209

Campagne de France en 1792 Parallèle entre Chateaubriand et Goethe

Jacques Le Rider

211-227

Goethe traducteur du "Neveu de Rameau"

Pierre Pénisson

229-239

Freud, lecteur et interprète de Goethe

Monique Schneider

243-256

"Extinction"... A propos de l'autoréflexion du roman d'éducation au xxe siècle chez Thomas Bernhard

Wilhelm Vosskamp

257-269

Lever du soleil sur le fleuve Amazone — théorie des couleurs de Goethe et littérature moderniste Brésilienne

Willi Bolle

271-285