Le temps dans les grammaires générales russes

Sylvie Archaimbault

Jean-Marie Fournier

pp. 53-70

in: Patrick Sériot (ed), Une familière étrangeté, Histoire Épistémologie Langage 17 (2), 1995.

Abstract

Les grammaires générales connaissent en Russie un puissant développement dans les premières années du XIXe siècle, à la faveur de la réforme de l'instruction adoptée sous Alexandre Premier. Elles organisent la réflexion sur les temps du verbe selon deux grandes directions, la première et la plus représentative vise à la description des faits de la langue russe en tant que langue particulière et se réapproprie la réflexion grammaticale russe antérieure ; la seconde, d'ambition plus universelle, propose un schéma des temps qui se rapproche sur de nombreux points de celui de la Grammaire de Port-Royal.